Стихи Тютчева на иностранном языке
На данной странице представлены Стихи Тютчева на иностранном языке. Если вы не смогли найти нужное произведение воспользуйтесь поиском или перейдите на страницу поэта. Мы сгруппировали для вас стихи по различным тематикам. Красивые стихотворения, которые берут за душу, вы сможете прочитать в данном разделе.
Список стихотворений:
- Vous, dont on voit briller, dans les nuits azurees
Vous, dont on voit briller, dans les nuits azurees,
L’eclat immacule, le divin element,
- Lamartine («La lyre d’Apollon, cet oracle des Dieux…»)
La lyre d’Apollon, cet oracle des Dieux,
N’est plus entre ses mains que la harpe d’Eole,
- Un ciel lourd que la nuit bien avant l’heure assiege…
Un ciel lourd que la nuit bien avant l’heure assiege,
Un fleuve, bloc de glace et que l’hiver ternit —
- Pour sa majeste l’imperatrice
Prestige, Illusion, la Magie et la Fable:
Tout vient vous rendre hommage et tomber a vos pieds…
- Pour madame la grande duchesse Helene
Dans ce Palais, quoique l’on fasse
Rien n’est invraisemblable et tout est de saison:
- Que l’homme est peu reel, qu’aisement il s’efface!..
Que l’homme est peu reel, qu’aisement il s’efface! —
Present, si peu de chose, et rien quand il est loin.
- Ah, quelle meprise…
Ah, quelle meprise —
Incroyable et profonde!
- Des premiers ans de votre vie…
Des premiers ans de votre vie
Que j’aime a remonter le cours,
- De son crayon inimitable…
De son crayon inimitable
Pour meriter un mot, une virgule, un trait
- Comme en aimant le coeur devient pusillanime…
Comme en aimant le coeur devient pusillanime,
Que de tristesse au fond et d’angoisse et d’effroi!
- Un reve
«Quel don lui faire au declin de l’annee?
Le vent d’hiver a brule le gazon,
- De ces frimas, de ces deserts…
De ces frimas, de ces deserts
La-bas, vers cette mer qui brille,
- Lorsqu’un noble prince, en ces jours de demence
Lorsqu’un noble prince, en ces jours de demence,
Decort de sa main le bourreau des Chretiens, —
- А. С. Долгорукой
Un charme vit en elle — irresistible et pur,
Un charme de mystere et de melancolie,
- 23 Fevrier 1861
La vieille Hecube, helas, trop longtemps eprouvee,
Apres tant de revers et de calamites,